《除夜宿石头驿(一作石桥馆)》

体裁: 年代:唐代 作者:戴叔伦

除夜宿石头驿(一作石桥馆)
旅馆谁相问,寒灯独可亲。一年将尽夜,万里未归人。
寥落悲前事,支离笑此身。愁颜与衰鬓,明日又逢春。


作品评述

【注释】:
  长期飘泊,客中寂寞,又值除夕之夜,还独自滞迹在他乡逆旅,此情此景,更何以堪。这首诗就真切地抒写了诗人当时的际遇,蕴蓄着无穷的感慨和凄凉之情。

  此诗当作于诗人晚年任抚州(今属江西)刺史时期。这时他正寄寓石头驿(在今江西新建县赣江西岸),可能要取道长江东归故乡金坛(今属江苏)。“旅馆谁相问?寒灯独可亲。”起句突兀,却在情理之中。除夕之夜,万家团聚,自己却还是浮沉宦海,奔走旅途,孤零零地在驿馆中借宿。长夜枯坐,举目无亲,又有谁来问寒问暖。人无可亲,眼下就只有寒灯一盏,摇曳作伴。“谁相问”,用设问的语气,更能突出旅人凄苦不平之情。“寒灯”,点出岁暮天寒,更衬出诗人思家的孤苦冷落的心情。

  一灯相对,自然会想起眼前的难堪处境:“一年将尽夜,万里未归人。”出句明点题中“除夜”,对句则吐露与亲人有万里相隔之感。清人沈德潜说此句“应是万里归来,宿于石头驿,未及到家也。不然,石城(“石头城”的简称)与金坛相距几何,而云万里乎?”(《唐诗别裁》)这固然是一种理解。但不能因石头驿与金坛相距不远,就不能用“万里”。只要诗人尚未到家,就会有一种远在天涯的感觉。“万里”,似不应指两地间的实际路程,而是就心理上的距离说的。这一联,摒弃谓语,只用两个名词,连同前面的定语“一年将尽”、“万里未归”,构成对仗,把悠远的时间性和广漠的空间感,对照并列在一起,自有一种暗中俯仰、百感苍茫的情思和意境,显示出诗人高超的艺术概括力,具有深沉的形象感染力。

  这一晚,多少往事涌上心头。“寥落悲前事,支离笑此身”,就写出了这种沉思追忆和忆后重又回到现实时的自我嘲笑。“支离”,本指形体不全,这里指流离多病。据记载,戴叔伦任官期间,治绩斐然。晚年在抚州时曾被诬拿问,后得昭雪。诗人一生行事,抱有济时之志,而现在不但没能实现,反落得病骨支离,江湖飘泊,这怎能不感到可笑呢?这“笑”,含蕴着多少对不合理现实的愤慨不平,是含着辛酸眼泪的无可奈何的苦笑。

  然而,前景又如何呢?“愁颜与衰鬓,明日又逢春。”一年伊始,万象更新,可是诗人的愁情苦状却不会改变。一个“又”字,写出诗人年年待岁,迎来的只能是越来越可怜的老境,一年不如一年的凄惨命运。这个结尾,给人以沉重的压抑感和不尽的凄苦况味。全诗写情切挚,寄慨深远,一意连绵,凄恻动人,自非一般无病呻吟者可比

  (徐竹心)


除夜宿石头驿(一作石桥馆) - 戴叔伦
旅馆谁相问,寒灯独可亲。一年将尽夜,万里未归人。
寥落悲前事,支离笑此身。愁颜与衰鬓,明日又逢春。


相关推荐

    《记三月十日西湖之游吕留卿主人孟君复方万里》

    记三月十日西湖之游吕留卿主人孟君复方万里丙申上巳七日后,一主二宾夫岂偶。遣车却骑钱塘门,主人满船富肴酒。别唤轻船载仆从,大船品字着三友。旁观指点知为谁,对峙玉人...

    《又送程公礼侍父归蜀用方万里韵》

    又送程公礼侍父归蜀用方万里韵远从溧里上潼川,渚宿岩栖约半年。老子情怀原不浅,扁舟风景浩无边。故乡兵后几人在,明月秋中何处圆。母氏悬悬兄弟望,顺流及早理归船。...

    一泻万里

    【拼音】: yī xiè wàn lǐ【解释】: 形容江河水势奔流直下,流得又快又远。同“一泻千里”。【出处】: 李大钊《孙中山先生在中国民族革命史上之位...

    万里之望

    【拼音】: wàn lǐ zhī wàng【解释】: 飞翔万里的期望。指有显达富贵的愿望。【出处】: 三国·魏·应璩《与侍郎曹长思书》:“王肃以宿德显授,...

    万里长征

    【拼音】: wàn lǐ cháng zhēng【解释】: 征:远行。上万里路的远行。形容极摇远的征程。【出处】: 唐·王昌龄《出塞》诗:“秦时明月汉时关...

    万里一息

    【拼音】: wàn lǐ yī xī【解释】: 万里远的路程一口气就到了。形容极其迅速。【出处】: 《汉书·王褒传》:“追奔电,逐遗风,周流八极,万里一息...

    万里无云

    【拼音】: wàn lǐ wú yún【解释】: 湛湛蓝天,没有一丝云彩。形容天气晴朗。【出处】: 元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“碧天万里无云,空劳...

    万里迢迢

    【拼音】: wàn lǐ tiáo tiáo【解释】: 形容路程很遥远。【出处】: 清·刘献廷《广阳杂记》卷四:“女家贫,人口众,万里迢迢,何以当此。”【...