草木也知愁,韶华竟白头。

出自:《唐多令·柳絮》 年代:清代 作者:曹雪芹

粉堕百花洲,香残燕子楼。一团团、逐队成球。飘泊亦如人命薄,空缱绻,说风流。

草木也知愁,韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收!嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留!


  曹雪芹巧妙地通过林黛玉对柳絮的吟咏,抒写对未来悲剧的预感。自己的命运也将要象柳絮那样飘泊不定,不知是“谁舍谁收”。“嫁与东风春不管:凭尔去,忍淹留!”倾诉了无依无靠、无力掌握自己命运的悲哀。全词以拟人化手法,抒写内心的孤独与悲伤。凄楚哀婉,感人至深。

相关推荐

    杨柳东风树,青青夹御河。

    杨柳东风树,青青夹御河。近来攀折苦,应为别离多。译文春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。注释东门:...

    东风吹雨过青山,却望千门草色闲。

    东风吹雨过青山,却望千门草色闲。家在梦中何日到,春生江上几人还?(春生一作:春来)川原缭绕浮云外,宫阙参差落照间。谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。译文东风吹拂,...

    烟水初销见万家,东风吹柳万条斜。

    烟水初销见万家,东风吹柳万条斜。大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花。译文水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独...

    沉醉东风·有所感

    羊续高高挂起,冯苦苦伤悲。大海边,长江内,多少渔矶?记得荆公旧日题:何处无鱼羹饭吃?译文羊续做官,把送来的生鱼在庭前高悬;冯依人,为吃不上鱼而弹铗悲叹。大海旁边...

    夜行船·满眼东风飞絮

    满眼东风飞絮。催行色、短亭春暮。落花流水草连云,看看是、断肠南浦。檀板未终人去去。扁舟在、绿杨深处。手把金樽难为别,更那听、乱莺疏雨。译文暮春时节,东风吹拂,眼...

    沉醉东风·挂绝壁松枯倒倚

    挂绝壁松枯倒倚,落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山,一望无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影低,载我在潇湘画里。译文弯曲的枯松倒挂在悬崖绝壁上,残留的片片晚霞和孤零的野...

    沉醉东风·渔夫

    黄芦岸白蘋渡口,绿柳堤红蓼滩头。虽无刎颈交,却有忘机友,点秋江白鹭沙鸥。傲杀人间万户侯,不识字烟波钓叟。译文金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳...

    清平乐·东风依旧

    东风依旧,著意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就,天气清明时候。去年紫陌青门,今宵雨魄云魂。断送一生憔悴,能消几个黄昏!译文和煦的东风,依旧像往年多情地吹拂着隋堤的杨柳。搓...