一零年十月,日史论坛中流传起这样的消息:“《燃烧吧!剑》发行了中文简体版”。我欣喜非常,顾不上参加帖子的讨论便直扑网上书城,卓越亚马逊当当易文全都搜寻了一遍,终于顺利抢到了订单。几天之后,当我收到沉甸甸的实体书时,心中涌起的是一种夙愿实现的激动与满足,而在沉下心来仔细阅读之后,所体味到的更是一种慨叹不已的感动。
《燃烧吧!剑》是日本历史小说巨匠司马辽太郎所著的关于幕末时期浪士团体新撰组始末的长篇小说,与同为他所著的《龙马风云录》一起被推为幕末历史小说中最具代表性的佳作。司马先生的作品一直是我所推崇的,他对幕末时代的描绘令人神往。《燃》是以新撰组第二把手土方岁三的角度,将从新撰组创立之初到覆灭之后的日子作了详实生动的描绘,笔墨现实,也感情真挚。
《燃》向我展现了属于土方岁三的世界——一个热血沸腾、属于大写的男人的世界。一个从武州乡下走出的“芋头剑客”,在乱世中坚守着信念与忠诚,一步步成长为新撰组的灵魂人物,化为幕府时代末期最后的武者之魂。他是为剑而生的男人,为武道而生的男人,为乱世而生的男人。也许有人认为,不顾历史的必然去螳臂当车未免不自量力,或是守旧愚昧,而我认为这种为了理想挥洒热血与激情的精神正是乱世英豪的魅力所在。土方岁三是真正忠于武士道“义、勇、诚”的男人。他狂热地追求着战国时代武者的勇武气概,以护国忠君为理想而奋斗着。函馆之战,在这场旧幕府与新政府的成败关键之战中,他散发出最后的、也是最悲壮的英雄气概,保全了属于新撰组、属于真正武士的最后荣耀和气节。他抱了必死的信念去走最后的理想之路。
土方岁三还是个情感细腻的人。他是一个努力的“半吊子”俳句作家,从存留下的诗稿中,我看出了他感性的一面。“春山宛若几上砚”、“月染牡丹如霜色”等等文辞青涩的作品令我大叹其可爱。而某些作品,像是“迷兮惘兮不知所,吾心恋恋正如痴”与“迷兮惘兮还犹疑,吾志悯然却决然”的对比,即可看出他的心境——身在历史中的人看不清未来,而就算前方的道路是漆黑一片,也应该坚定地走下去。“既然生逢乱世,就要在乱世中死去。”
土方岁三背负着新撰组的旗帜走到了旧时代的终点。他的死不仅代表了旧幕府军的完败,也代表了真正武士道精神的没落。新撰组的辉煌再也无法重现,从北国南望京都,志士们的心情会是如何的悲凉?《燃》是一部武士的没落史,是一曲英雄末路的悲歌。土方大抵是生错了时代吧。在战国时的武州,正有他一直想复苏的武士精神,正有让他能一展才华的舞台。而不论他在何时何地,土方岁三总会是一个霸绝天下的男人。
《燃》是一部不可多得的真情之作。在咏怀土方岁三的同时,我也深深的感谢司马先生为土方、为新撰组、为幕末,留下了这样一部真挚感人热血之作。
注:①文中的“剑”即指武士刀。②俳句部分自译,有文学美化成分。